「第9回 ドイツフェスティバル in ぐんま」が開催されました
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7844-300x225.jpg)
2023年10月21日、22日の2日間、群馬県庁1階県民ホール、屋外県民広場で4年ぶりに「ドイツフェスティバル in ぐんま」が素晴らしい秋空の下、盛況のうちに行われました。
群馬県内はもちろん、県外遠くからも来訪もあり、多くの皆さまのご来場に感謝いたします。
メインパネル展示
今回のフェスティバルテーマは、「ひとあし早いあなたとドイツのクリスマス」でした。キリスト教文化に根付いたクリスマス行事は、ドイツでは1年で最も重要なイベントです。私たちが日本で年末に楽しむクリスマスと何が違うのかを紐解いて、ドイツのクリスマスの歴史や各地で行われるクリスマスマーケットなど、私たち日本での正月と同様、古くて深い歴史から食に至るまで、来場者の皆さまに理解しやすいビジュアルでパネル展示にしました。
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03265-1024x768.jpg)
ステージプログラム
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03294-1024x768.jpg)
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7866-1024x768.jpg)
ステージでは、中学生からご高齢の方まで、全ての世代でドイツのクリスマス音楽をテーマに様々な演奏をご披露くださいました。ステージプログラムはこちら。
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03366-1024x768.jpg)
また、ドイツからドイツの若者が日本語で「ドイツのクリスマス」と「クリスマス料理」についてビデオ・オン・
デマンド形式でレクチャーしました。
出店店舗
黒田人形店
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03353-1024x768.jpg)
南雲時計店
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03372-1024x768.jpg)
ミルハウス
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03242-1024x768.jpg)
HÜTTE HAYASHI
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03250-1024x768.jpg)
仲沢酒店
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03251-1024x768.jpg)
陶豆屋
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03239-1024x768.jpg)
ベッカライ ウラノ
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03248-1024x768.jpg)
シュバイン
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03361-1024x768.jpg)
ドイツパン・菓子勉強会
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03378-1024x768.jpg)
ドイツ輸入車展示販売(Mercedes Benz, BMW, Volkswagen, PORSCHE, AUDI)
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7861-1024x768.jpg)
その他の展示
ドイツ大使館主催 「未来のドイツ」絵画展応募作品展示
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03318-1024x768.jpg)
2022年に行われたドイツ大使館主催による絵画コンクール「未来のドイツ」の応募作品を一堂に集め、展示。日本の子供たちが思い描くドイツの未来イメージを展示。多くの来場者にご覧いただきました。
手作りテディベア展示
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/DSC03254-1024x768.jpg)
ドイツの人気のぬいぐるみ「テディベア」を会員の有志が手作りで製作。世界で1つのでディベアが集合しました。
メルクリン H0 鉄道模型実演
![](https://www.jdg-gunma.jp/wp/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7838-1024x768.jpg)