群馬県内に居住・通勤・通学で、ドイツに興味・関心を持っている方々の集まりで、諸行事を通じて日独友好親善を図っています。ドイツ語講座は毎月2回、オンライン教室があります。また会員の定例の集まりとしてはドイツサロン、ドイツ語ニュースを聞く会、クマさんづくりなどがあります。さらに群馬県庁県民ホールで隔年開催される「ドイツフェスティバル in ぐんま」や数々の不定期のイベント、音楽会などを主催したり共催・後援をしています。
 是非お越しの上、雰囲気を味わっていただきたいと思います。お待ちしています。

お問合せは事務局 info@jdg-gunma.jp へメールでお願いします。

お知らせ

5月のぐんま日独協会の活動について

洗心亭の外観

緑の椅子とタウトの残した言葉

ブルーノ・タウトがこの地高崎で過ごした跡を訪ねて
日時:2026年5月16日(土)13:00〜
場所:少林山達磨寺
内容:廣瀬住職のご案内で洗心亭、資料館(デスマスク、いす)見学、講堂
   達磨寺本堂見学など

建築家ブルーノ・タウトは1880年5月4日ドイツの東プロイセン・ケーニヒスブルクに生まれました。建築の学校を卒業後、当時流行ったジャポニズム、アールヌーボーに影響され、日本に関心を持ちました。画家になるか迷ったこともありましたが、ベルリンで建築設計事務所を開き、博覧会出品作や色彩豊かなジードルンク(住宅団地)などの作品が国際的な評価を受けました。しかし、ナチス政権の台頭により、身の危険を感じたタウトは日本の建築家に連れられて全国を旅し、多くの文化人や工芸家に接し日本の文化を深く理解して行きます。

始めは仙台の工芸指導所に勤めましたが、建築家・久米権九郎氏の紹介で高崎の井上房一郎氏の知遇を得、後に高崎の県工業試験場高崎分場に着任します。

タウトが1934年8月1日から2年3ヶ月を過ごした家「洗心亭」
見学の日には非公開のこの家の中を見せていただきます。

少林山達磨寺の資料館に残る「緑色の椅子」は、1935年にタウトがデザインしたもので、彼は椅子の優美さを追求する余り、脚を極限まで細くしてから座り具合を試したしたため、背もたれを支える後ろ脚の一部が折れてしまいました。この修復跡も含めてご覧いただけます。

ドイツサロンへのお誘い

ぐんま日独協会では下記要領で『ドイツサロン』を開催しています。毎回20~30名の方々が参加し、テーマを決めて楽しく意見交換や相互交流を図っています。
詳細は「活動紹介」のドイツサロンをご覧ください。

次のドイツサロンのお誘い
日時:2026年6月28日(日)14:00~16:00
場所:前橋中央公民館508号室
内容:ドイツ人によるプレゼンテーション

今後のドイツサロンの予定
ドイツ人ゲストによるプレゼンテーションとフリーディスカッションは
9月5日(土)、10月3日(土)、12月5日(土)、2027年3月6日(土)
いずれも 高崎陶豆屋にて14時から開催。

上記以外の第一土曜日14:00からも、高崎陶豆屋にてドイツについて自由に語りあう情報交換の場を設けております。ドイツの紅茶を片手にお楽しみください。


ドイツ語ニュースを聞く会

この集まりでテーマにするニュースはARD Mediathek(ドイツ公共放送オンデマンド)の字幕付きTagesschau in Einfacher Sprache・簡単なドイツ語でアナウンサーがゆっくりと話す。このビデオから基本的に選び、これを元に参加者がドイツ事情を日本語で話すという企画です。

ドイツ語能力の如何にかかわらず、ドイツに興味をお持ちの皆様と現在のドイツ事情の知見を増やし、意見交換できることを目的にしております。

場所や時間は追ってお知らせします。

ドイツ語でニュースを聞きたい時に、検索に
「ARD Tagesschau in Einfacher Sprache」を入れて、画面の端のUTの文字をクリックすると字幕付きで見れる様になります。「皆さん、試してみませんか?」


ドイツ語講座のご案内

ぐんま日独協会が関係するドイツ語教室のお知らせです。

★オンライン開催です。
詳細は こちら をクリックしてください。


クマさんづくりへのお誘い

クマさん創作活動に参加を!
世界中で愛されている、ドイツのテディ・ベア作りです。
最近のドイツフェスティバル(隔年開催)では、制作したクマさんを展示販売、多くの方から好評いただきました。
詳細は こちら をクリックしてください。

開催予定
5月28日、6月25日、7月30日、8月はお休み


活動スケジュール

直近の活動予定は以下のようになっております。奮ってご参加ください。

2026年5月
5月10日(日) 14:00~オンライン ドイツ語講座(オンライン) 
5月16日(土) 13;00〜ブルーノ・タウトを少林山達磨寺に訪ねて
5月24日(日)14:00~オンライン ドイツ語講座(オンライン)
5月28日(木) 13:30〜15:30 クマさん作り(前橋中央公民館509号室)

2026年5月
6月14日(日) 14:00~オンライン ドイツ語講座(オンライン)
6月25日(木)13:30〜15:30 クマさん作り(前橋中央公民館509号室)
6月28日(日)14:00~16:00 ドイツサロン(前橋中央公民館505号室)
6月28日(日) 14:00~オンライン ドイツ語講座(オンライン)