ドイツ語ニュースを聞く会概要

★次回のお知らせ　

3月のドイツ語ニュースを聞く会はドイツ映画での勉強会となります。

日時：2023年3月12日（日）　14時～16時
場所：前橋市中央公民館４階前橋市中央公民館４階 視聴覚スタジオ
教材：Das Leben des Anderen (善き人のためのソナタ) 2006年製作／138分／ドイツ 配給：アルバトロス・フィルム
監督は、本作でデビューを飾った33歳のフロリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルク。第79回アカデミー賞で外国語映画賞を受賞した。 ■あらすじ： 1984年　秘密警察による反体制派への監視が行われていた冷戦時代の旧・東ドイツ。秘密警察・国家保安省（シュタージ）の局員ヴィースラー大尉は国家に忠誠を誓っていた。ある日彼は、反体制の疑いのある劇作家ドライマンとその同棲相手の舞台女優クリスタを監視するよう命じられる。さっそくドライマンのアパートには盗聴器が仕掛けられ、ヴィースラーは徹底した監視を開始する。しかし、聴こえてくる彼らの世界にヴィースラーは次第に共鳴していく。そして、ドライマンが弾いたピアノソナタを耳にした時、ヴィースラーの心は激しく揺さぶられる。

★前回の内容★
日時：2023年2月17日（金）　19時30～
担当：北爪史郎
場所：Web会議形式（開催日の数日前に招待メールを送付します）
題材：①DW Langsam gesprochene Nachrichten 2023/01/26（1番目の記事）“Selenskyj fordert Flugzeuge und Raketen（ゼレンスキー：飛行機とロケットを要求）”　
https://learngerman.dw.com/de/26012023-langsam-gesprochene-nachrichten/a-64519030
　テキスト（原文と訳文）
　音声はこちら：Langsam （0’0”～）、Original（0’0”～）
②　DW Langsam gesprochene Nachrichten 2023/01/27（1番目の記事）“USA könnten Ukraine auch Kampfjets liefern（アメリカ合衆国：ウクライナに戦闘機も供与した可能性あり）"
https://learngerman.dw.com/de/27012023-langsam-gesprochene-nachrichten/a-64532374
　テキスト（原文と訳文）
　音声はこちら：Langsam （0’0”～）、Original（0’0”～）
③DW Langsam gesprochene Nachrichten 2023/01/28（1番目の記事）“Zusagen für mehr als 300 Kampfpanzer für die Ukraine　（ウクライナに300両以上の戦車を受け入れる）"
https://learngerman.dw.com/de/28012023-langsam-gesprochene-nachrichten/a-64544231
　テキスト（原文と訳文）
　音声はこちら：Langsam （0’0”～）、Original（0’0”～）